Comedy in 2 Akten von RAY COONEY
Deutsch von HORST WILLEMS Hessisch von THORSTEN WSZOLEK
Darsteller
Basti Schmidt: Finn Gardenier
Vicki Schmidt: Alina Gasser
Barbara Schmidt: Stefanie Hehn
Mary Schmidt: Corinna Weiß
Jochen Schmidt: Thorsten Wszolek
Stefan Bachmann: Sascha Kaspar
Vadder:
Horst Becker
Crew
Fotos: Petra Kornmesser, Enrico Sauda
Requisite: Ute Fröscher
Maske: Karin Saalbach
Stage Manager: Heinz Mörschel, Herbert Stöhr, Michael Wszolek
Regie-Assistenz: Stefanie Hehn
Kostüme, Bühnenbild und Regie:
Thorsten Wszolek
Inhalt
Was wir aus dem ersten Teil DOPPELT LEBEN HÄLT BESSER bereits wissen: Jochen Schmidt ist Taxifahrer in Frankfurt und scheinbar ein ganz normaler Mensch. Und doch hat er eine Besonderheit: Er ist zweimal verheiratet. Und deshalb befinden wir uns in dieser turbulenten Farce in beiden Haushalten – bei Mary in Bornheim und bei Barbara in Seckbach.
Was ist nun neu? Mit Mary hat Jochen eine Tochter namens Vicki, mit Barbara einen Sohn mit Namen Basti. Jochens bester Freund Stefan Bachmann ist Untermieter in Bornheim und der einzige, der um Jochens Doppelspiel weiß. Doch eine Katastrophe bedroht das doppelte Glück: Vicky und Basti haben sich per Internet kennen gelernt und wollen sich besuchen. Panik ergreift Jochen: seine Kinder dürfen sich nicht ineinander verlieben. Stefan muss einbezogen werden in das Spiel der fantastischsten Ausreden, das ungeahnte chaotische Ausmaße annimmt – vor allem, als sich auch noch Stefans Vater ins temperamentvolle Spiel mischt.