Comedy in 3 Akten von FRANZ ARNOLD & ERNST BACH
Hessisch von THORSTEN WSZOLEK
Hugo Masselbach: Thorsten Wszolek
Ida, seine Frau: Gisela Wolf
Else, beider Tochter: Simone Lindenberger
Walter Döringer, ihr Mann: Tobias Weiß
Therese Stegmann, Ida‘s Schwester: Corinna Weiß
Theodor, ihr Mann: Horst Becker
von Pieskow, Detektiv: Karl-Heinz Müller
Jonny Jefferson: Fritz Himmighofen
Sonja Grabowksa: Corinna Weiß
Anna, Hausdame bei Masselbach: Palmi Blatz
Jänicke, Buchhalter: Fritz Himmighofen
Minna, Hausmädchen bei Stegmanns: Stefanie Wszolek
Fotos: Petra Kornmesser, Enrico Sauda
Requisite: Ute Fröscher, Brigitta Philipps
Maske: Karin Saalbach
Stage Manager: Heinz Mörschel, Herbert Stöhr, Michael Wszolek
Probenmanagement: Simone Lindenberger
Regie-Assistenz: Stefanie Hehn
Kostüme, Bühnenbild und Regie: Thorsten Wszolek
Premiere: 19. November 2005
Hugenottenhalle Neu-Isenburg
Revival: 2014
Profi-Fremdgeher Hugo Masselbach hat‘s gut. Seine Frau vertraut ihm blind. Schwager Stegmann hingegen würde gerne mal ein Abenteuer wagen, doch steht er unter der Fuchtel seiner Therese.
Masselbach‘s Schwiegersohn ist in Wahrheit der Bravste, muss aber eine große Hamburger-Sause auf der Reeperbahn zu Hause ausbaden. Und das alles wegen der „schwebenden Jungfrau“.
Detektiv von Pieskow soll Klarheit schaffen, verschlimmert aber letztlich alles.